きゃっ?^??? ? ???^?　

呀?^??? ? ???^?　

譯/風默然　

“ちょんちょん”

スネのところを、

やさぁ?しくやさぁ?しくタッチ?

“碰碰” 輕柔?地輕柔?地 觸碰小腿肚?

*.+?????*.+?

*.+?亮晶晶*.+?

^. ? .^ ?

*.+?????*.+?

*.+?亮晶晶*.+?

見ると????の目んめが、

上目遣いで見つめてます??:°??*

我低頭一看，她亮晶晶的雙眼 正抬眼仰望著我??:°??*

目が合うと…。

四目相對…。

?^??? ? ???^?

にゃっ。

きゃっ。

?^??? ? ???^? 喵。 呀。

…短く鳴いて話してきます。

最近は、毎日、何回か、なんかしら、

こうして話しかけてくれます?

…她短促地叫著跟我對話。 最近，不知為何，她每天都會有好幾次 像這樣跟我搭話?

…でも。

(　-? ? -? )わからない…。。。。

…不過。 (　-? ? -? )我聽不懂…。。。。

何して欲しいか、

まーったくわからない…。

??( ??д??)?。

她想要我做什么呢， 完全不明白…。 ??( ??д??)?。

でも。

たまーに、正解かなー？

…って時もあるけど。

それが、ほんとにして欲しかったこと、

…なのかなー？

σ( ? . )??

…ってモヤモヤ??.°?

可是。 偶爾會有，“是正確答案吧？” …這樣的時候。 而那，真的是 …她想要的嗎？ σ( ? . )?? …為此感覺怏怏不樂??.°?

いっつも可愛いので、

寫真撮ろうとしてるけど。

このタイミングは、

何故か無茶苦茶難しい…。

(?;′ ?`)?.......??.....

她總是很可愛， 所以想給她拍照片。 然而要把握這個時機， 不知為何難得離譜…。 (?;′ ?`)?.......嗚嗚.....

今日は、気配を感じたので、

スマホのカメラ起動して、

タッチされるのを待ってて…。

今天，感受到了她的氣息， 就啟動了手機相機， 等待著她過來觸碰我…。

................................タッチ??*?

................................碰碰??*?

キタ────?(ˊ?ˋ*)??*?────?。?！

來啦────?(ˊ?ˋ*)??*?────?。?！

?(?? ? ?)? ??

*.+?????*.+?しとーる?。。?！

?(?? ? ?)? ?? *.+?亮晶晶*.+?的大眼睛?。。?！

^. ? .^ ?

*.+?????*.+?

^. ? .^ ? *.+?亮晶晶*.+?

?????! Σp[【◎】]ω?′)?

咔嚓! Σp[【◎】]ω?′)?

くぅ、、、、。

ちと、ブレた、、、。

嗚、、、、。 手有點抖、、、。

でも、、、、。

*?????????*可愛い*?????????*

?(? ?>?-?

但是、、、、。 *?????????*好可愛*?????????* ?(? ?>?-?

でも、、、、。

すぐに、、、。

∧,,,,∧

( ??????? )???

↑こんな顔してた。

けど、何かしらの、おねだりタッチは、

続けてた??

然而。 立刻就、、、。 ∧,,,,∧ ( ??????? )切 ↑變成了這副表情。 不過，她還在持續(xù)不斷地 央求我、觸碰著我??

あ、、、。

こーんなデレデレなブログなのに。

めたくそ時間かかってもーた。。。。

啊、、、。 明明是這么散漫的博客。 卻花了這么長時間。。。。

今、優(yōu)先順位はそこじゃーねーぞー！！

直純よ、、、。

(???????)あぅ......

此刻，優(yōu)先事項可不是這個哦??！ 直純啊、、、。 (???????)啊嗚......

#ねこのいる生活 #ねこのいる暮らし #ねこ #ちょろ #可愛い

#養(yǎng)貓生活 #貓奴日常 #貓 #Choro #可愛