“又不是遠征中的士兵，每年卻只能見一次面嗎？”（約扎克）

唉~這是不是有點不講理呀？聲音一變的店主繼續(xù)下去。

“雖然一年一度這種情況也許能讓人感到更熱烈，真虧那對年輕的夫婦可以如此忍耐呢?！保s扎克）

“是傳說啦。實際中并不存在織女和牛郎哦，雖然vega（牛郎星）和altair（織女星）是存在的。”（有利）

“咦，說什么？你是說雖然有vega江（江取自日語約扎克姓氏古力耶中的耶一字，日文讀音可以翻譯成江）卻沒有織江……啊啊我搞不清楚啦~”（約扎克）

畢竟是為了痛飲美酒享受熱鬧氣氛而存在的店，所以白天幾乎沒什么人在。

除了這位年輕的客人和店主外，還有一兩名明顯看得出神色很緊張的男人，筆直地站立在店門口附近。

即使是在如此空蕩蕩的店內(nèi)，店主和客人之間還是不太自然得保持著距離。

兩張桌子和過道，再加上己能作料理臺也能當結(jié)賬用得長桌，距離不算短。

所以說穿著白色夏服來的年輕客人，和在坐在料理臺那側(cè)的店主，兩個人之間不得不大聲地對話。

“你剪了頭發(fā)，變得很短呢！”（有利）

“是夏季發(fā)型唷，多虧這個脖子上都涼快了?！保s扎克）

就從這樣的寒暄，聊到了剛剛在說的地球的七夕傳說。

“話說回來織江和牛男（日語中多會在詞尾+男作為指代，例如雪男），為什么乖乖聽從命令呢。悄悄見面不就好了嘛。河流（日本故事里的銀河被稱為天の川）水淺一點的地方，或者一起商定約在上流流道細的地方?！保s扎克）

“但你想啊，這是神明下達的命令耶。”（有利）

在強而有力的肌肉前圍著圍裙姿態(tài)的店員，一言不發(fā)將飲料送到客人的面前。

“不知道有沒有呢，像這樣的好地方，在神明大人看不見的，能密會的場所?！保s扎克）

店主手肘撐在長桌上，無奈地嘆了口氣。

“牛男他也真是的，就沒想過為了能多見幾次面而更加努力嗎。像是調(diào)查地形或者尋找可以渡河的地方，或是找到隱匿地一樣的店鋪之類的?！保s扎克）

客人笑了。

“要是能有像這里一樣的店就好了呢?！保ㄓ欣?/p>

他的笑容像水面反射出的陽光那樣，店主這么覺得。

幾乎是同時，木門被推開發(fā)出輕微吱呀聲，眼熟的男人慢慢走進店內(nèi)。

瞬時店主充滿氣勢地并粗暴地喊出 “歡迎光臨”，讓新進來地客人楞住了。

因為這里可是為了痛飲美酒享受熱鬧氣氛而存在的店，既不是好地方也不是隱匿地更不是用來密會的場所。

所以說為了能大搖大擺地見面，牛男也得要更加努力啊。

（附上原文，真的很讓人emo！?。。。?/p>