聲明

本文翻譯自官方公告：https://www.ageofempires.com/news/age-of-empires-ii-definitive-edition-hotfix-85614/，本篇精簡(jiǎn)了原文內(nèi)容，省略了無(wú)關(guān)緊要的閑話(huà)，非逐字逐句翻譯。

本資訊包括了帝國(guó)時(shí)代2決定版本體和羅馬歸來(lái)部分的內(nèi)容，羅馬歸來(lái)部分的相關(guān)內(nèi)容在下文中會(huì)專(zhuān)門(mén)指出。?

帝國(guó)時(shí)代2決定版

• 修復(fù)了單位攻擊時(shí)后退的問(wèn)題

• 修復(fù)了自定義場(chǎng)景篩選選項(xiàng)不在對(duì)戰(zhàn)房和觀戰(zhàn)瀏覽器中顯示的問(wèn)題

• 修復(fù)歐特維爾家族戰(zhàn)役第二關(guān)灰色AI玩家開(kāi)局就被擊敗的問(wèn)題

• 修復(fù)了回歸工作崗位按鈕無(wú)法正常生效的問(wèn)題

• 修復(fù)了獵豬的村民行走時(shí)額外繞道的問(wèn)題

• 修復(fù)了集群的單位有可能暫時(shí)無(wú)法行動(dòng)的問(wèn)題

• 修復(fù)了僧侶招降成功后往前走的問(wèn)題

• 修復(fù)了遠(yuǎn)程單位會(huì)走向視野內(nèi)的敵方單位而不是射擊的問(wèn)題

• 修復(fù)了商隊(duì)旅館能治療貿(mào)易車(chē)之外單位的問(wèn)題

• 修復(fù)了閑置僧侶不會(huì)自動(dòng)治療周?chē)鷨挝坏膯?wèn)題

• 修復(fù)了打開(kāi)觀戰(zhàn)鏈接時(shí)可能發(fā)生的崩潰問(wèn)題

• 修復(fù)了設(shè)置快捷鍵時(shí)可能發(fā)生的崩潰問(wèn)題

• 修復(fù)了攻城塔等單位被擊毀時(shí)只有最多4個(gè)單位被放出的問(wèn)題

• 修復(fù)了觀戰(zhàn)是玩家菜單和分?jǐn)?shù)無(wú)法正常更新的問(wèn)題

羅馬歸來(lái)

• 修復(fù)了ESC鍵在對(duì)戰(zhàn)房瀏覽器和觀戰(zhàn)標(biāo)簽頁(yè)無(wú)法始終正常生效的問(wèn)題

• 修復(fù)了波斯科技樹(shù)顯示能訓(xùn)練戰(zhàn)車(chē)的問(wèn)題

• 修復(fù)了極限AI的士兵會(huì)卡在敵方墻上的問(wèn)題

• 調(diào)整AI難度，讓低難度AI更簡(jiǎn)單

• 修復(fù)了在AI想要停止攻擊時(shí)無(wú)法停下的問(wèn)題

• 修復(fù)了AI玩家無(wú)法進(jìn)行單位運(yùn)輸?shù)膯?wèn)題

• 修復(fù)了皮洛士戰(zhàn)役語(yǔ)音

• 修復(fù)了游戲內(nèi)音頻會(huì)變模糊的問(wèn)題

• 修復(fù)了皮洛士第四關(guān)人口上限過(guò)高的問(wèn)題

• 修復(fù)了大部分?jǐn)撤讲t望塔無(wú)法顯示火焰粒子的問(wèn)題

• D3模式現(xiàn)在允許禁用“堅(jiān)固農(nóng)田”選項(xiàng)